Banksy unveils new rhino art in an animal-themed collection that has popped up across London4 weeks ago