“You don’t ruin other peoples’ art,” says admirer of a mural damaged by graffiti, during the weekend of Paint Louis2 months ago